If you only knew!


by DP

Jesus replied: “If you only knew the gift God has for you and who you’re talking, you would ask me to me, and I would give you living water. John 4:10 NLT

On his way to Galilee, Jesus passed through the village of the Samaritans, call Sychar. Tired of walking, he was left alone, while the disciples went to get food. He was thirsty and asked for water to a Samaritan woman who had reached the well where Jesus was sitting. She was surprised that a Jew asked her for water, since Jews and Samaritans did not get along with each other. She asked surprised, why are you asking me for water? (V. 9).

You see, the first thing she did was refer her status to Jesus. She openly stated the obvious about her reality. She was in a situation that nobody could change, she was a Samaritan and, beyond that, had a reputation that was questionable. She had been marked and cornered to a stigma that had defined her, that had become her identity. She was so rooted in her stigma that she even was surprised that a Jew would speak to her and say, “If you only knew.”

Life happens. Things happen. We can’t change the past, and most of us, if we are given the opportunity, would relive and would change the past, that situation that we experience or even provoked. We distress thinking, why? We consume thinking about questions that have no answers, that loop endlessly in our heads. But Jesus is telling you, “If you only knew.”

Do you feel cornered? Do you feel shunned by the world? Have you been labeled? Do you feel that no matter what you do, your reality is not going to change? Do you believe everything has been said about you? You could say: “But everything has been said about me is true. They are referring to me, therefore I have to accept it.”

But if you only knew the gift of God to you. The only one who can transform and transcend your life to new heights. Whatever your financial situation, no matter how broken your relationships are, no matter what you’ve done, no matter your situation, if you only knew the gift of God. He is present, and has come to your encounter, to show you that He wants to give you a new life. You may have been living in a corner, you might have been labeled, and everyone else seems to dictate your life, your achievements and your capabilities.

The woman at the well saw life through her own eyes, and adapted to the reality of its possibilities. She thought that the well was the source that would quench her thirst. But today, the man at the well, is telling you, if you only knew … He has what you need, water that will quench your thirst and becomes a spring that flows with freshness into you. If you knew who you are talking to, you would have asked him and he would have given you living water.

Your past, your mistakes, your situation does not define you. Life will spring forth in you and you will NEVER be the same.

So come, He is waiting for you. If you only knew!

“BREATHE expectantly, LIVE confidently and MOVE Boldly”

Like this writing and want to share it? Just add your comment below on “Leave a Reply” or share it on Facebook, Twitter, or by email using any of the buttons next to “Share this:”

© Copyright DP, 2010

¡Si tan sólo supieras!


por DP

Jesús contestó:—Si tan sólo supieras el regalo que Dios tiene para ti y con quién estás hablando, tú me pedirías a mí, y yo te daría agua viva. Juan 4:10 NTV

De camino a Galilea, Jesús pasó a través de la aldea de los samaritanos, llamada Sicar. Cansado de la caminata, se quedó solo, mientras que los discípulos fueron a conseguir alimento. Tenía sed y le pidió agua a una mujer samaritana que había llegado al pozo donde Jesús se había sentado. Ella se sorprendió de que un judío le pidiera agua, ya que los judíos y los samaritanos no se llevaban entre sí. Ella le preguntó sorprendida, ¿Por qué me pide agua para beber?

Verás, lo primero que hizo ella fue referir su condición a Jesús. Abiertamente expuso lo que era obvio acerca de su realidad. Estaba en una situación que nadie podía cambiar, era una samaritana, y encima de eso, tenía una reputación que era cuestionable. Ella había sido marcada y acorralada a un estigma que la había definido, que se había convertido en su identidad. Estaba tan arraigada a su estigma que incluso se sorprendió de que un judío le hablara y le dijera, “Si tan sólo supieras”.

La vida transcurre. Suceden cosas. No podemos cambiar el pasado, y la mayoría de nosotros, si se nos diera la oportunidad, reviviríamos y cambiaríamos ese pasado, esa situación que experimentamos o incluso provocamos. Nos angustia pensar en el por qué. Nos consumimos pensando en preguntas que no tienen respuesta, que nos dan vuelta tras vuelta en la cabeza. Pero Jesús te dice hoy , “Si tan sólo supieras”.

¿Te sientes acorralado? ¿Te ha rechazado el mundo? ¿Te han señalado? ¿Sientes que no importa lo que hagas, tu realidad no va a cambiar? ¿Crees todo lo que se ha dicho sobre ti? Podrías decir: “Pero, todo lo que se ha dicho de mí es verdad. Se están refiriendo a mí, por lo tanto, debo aceptarlo”.

Pero, si tan sólo conocieras el regalo de Dios para ti. El único que puede transformar y trascender tu vida a nuevas alturas. No importa tu situación financiera, no importa cuán rotas estén tus relaciones, no importa lo que hayas hecho, no importa tu condición, si tan sólo conocieras el regalo de Dios para ti. Él está presente, y ha llegado a encontrarse contigo para mostrarte que quiere darte una vida nueva. Es posible que hayas estado viviendo en un rincón, que te hayan marcado, y todos los demás parezcan dictar tu vida, tus logros y tus posibilidades.

La mujer en el pozo vio la vida a través de sus propios ojos, y adaptó esa realidad a sus posibilidades. Ella pensó que el pozo era su fuente para saciar la sed. Pero hoy, ese hombre en el pozo te está diciendo, si tan sólo supieras… Él tiene lo que necesitas, agua que saciará tu sed que se convierte en un manantial que brota con frescura dentro de ti. Si supieras quien te está hablando, tu le pedirías, y él te daría agua viva.

Tu pasado, tus errores, tu situación no te definen. Vida brotará en ti y JAMÁS serás igual.

Así es que ven, Él te está esperando. ¡Si tan sólo supieras!

¡RESPIRA con expectación, VIVE con confianza y MUÉVETE con valentía!

¿Te gusta este escrito y deseas compartirlo? Simplemente añade tu comentario abajo en “Leave a Reply” o compártelo en Facebook, Twitter, o por correo electrónico usando cualesquiera de los botones al lado de “Share this:”

© Copyright DP, 2010