This could be your story


by DP

How hopeful to know that Jacob from being a cheater and a liar, became part of the genealogy of Jesus! The Bible does not hide the fact that he had to toil much more in his life to attain the blessings that God gave him. He worked hard to get his promised wife and the fought with the Angel of God for a blessing, and won. He also created lifelong enemies with his brother until he was forgiven. For his ways he had also fallen into the trap of deceit, when Laban his father in law, cheated him giving him his other daughter and having to work more for the one he really loved. Hard days and hard situations which he had brought upon himself.

But this story instead of being sad, gives hope to all of us that have had a less than perfect past. You know, the moments in life when you have not been specially truthful, or when you have wronged someone knowingly and had fled leaving that person hurting. And what about deceit? We can go on and on with many of the mistakes and mishaps, be it small, medium, large or extra large ones, that have already passed but continue to accuse you today. It might have been years ago, and you still walk today having that mistake hanging around your neck like a sign that says, “I can’t, I did this or that in the past”. You are not perfect and you may have done many wrong deeds in your past. But there is hope, and there is a future. As Jacob went to know very well, redemption is something a man cannot do by himself, it has to come from God, and He is willing.

He is willing to make you new, to go deep in your heart and change everything. He is so willing that he already made a plan and executed it on your behalf. It is called Grace. It was performed by his son Jesus on the cross where He gave himself for you and for me so our sins would be forgiven and our lives would be redeemed. You have toiled enough to know that you have not gotten to far. It has been hard and every time you consider it, your past comes to haunt you again. But it doesn’t have to be that way, all the accusations, all the sins, all the mistakes, all the wrongs, and the past has been forgiven, by his Grace.

Jacob came to be part of the genealogy of Jesus, the Savior of the world. His name is forever branded in history, in spite of his past, as one of the great fathers of a nation, and his name was changed from Jacob, which means cheater, to Israel. All because he was redeemed and forgiven. This could also be your story if you choose to; to be forgiven, restored and redeemed. It is up to you, He has forgiven all our sins and restored all things by his sacrifice in the cross. He has plans for your life, “For I know the plans I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.” Jeremiah 29:11

One thing I know about you and that is, that your future is breathtaking, because Jacob’s story of redemption, could be your story.

“BREATHE expectantly, LIVE confidently and MOVE Boldly”

Want this inspiration of coffee by email every morning? Enter your e-mail to subscribe at the top right of this page under the box for “Subscribe”. Like this writing and want share it? Just add your comment below on “Leave a Reply” or share it on Facebook, Twitter, or by email using any of the buttons next to “Share this:”

© Copyright DP, 2011

Esta podría ser tu historia


por DP

¡Cuán esperanzador es saber que Jacob pasó de ser un tramposo y un mentiroso, a formar parte de la genealogía de Jesús! La Biblia no oculta el hecho de que tuvo que trabajar mucho más en su vida para alcanzar las bendiciones que Dios le dio. Trabajó duro para conseguir su prometida esposa y luchó con el Ángel de Dios por una bendición, y ganó. También provocó enemistad a través de toda la vida con su hermano hasta que fue perdonado. Por su manera de ser cayó también en la trampa del engaño, cuando Labán, su suegro, le engañó dándole a su otra hija, teniendo que trabajar más por la que él realmente amaba. Fueron duros días y situaciones difíciles que provocó sobre sí mismo.

Pero esta historia en lugar de ser triste, nos da esperanza a todos nosotros que tenemos un pasado menos que perfecto. Tú sabes, los momentos en la vida cuando no fuiste verdaderamente honesto, o cuando hiciste mal a alguien a sabiendas y huiste dejando a la persona herida. Y ¿qué dices del engaño? Podemos seguir y seguir con muchas de las equivocaciones y desventuras, las pequeñas, medianas, grandes, o extra grandes , que ya han pasado, pero continúan acusándonos hoy. Pudo haber ocurrido hace años, y todavía hoy caminamos con ese error colgando alrededor de nuestro cuello como una señal que dice: “No puedo, hice esto o aquello en el pasado.” No eres perfecto, y es posible que hayas hecho muchos actos equivocados en el pasado. Pero hay esperanza, y hay un futuro. Como Jacob pudo conocer muy bien, la redención es algo que no se puede hacer por sí mismo, tiene que venir de Dios, y Él está dispuesto.

Él está dispuesto a hacerte nuevo, a profundizar en tu corazón y cambiarlo todo. Él está tan dispuesto que él ya hizo un plan y lo ejecutó en su nombre. Se llama Gracia. Lo realizó su hijo Jesús en la cruz donde se entregó por ti y por mí para que nuestros pecados fueran perdonados y nuestra vida pudiera ser redimida. Has trabajado lo suficiente para saber que no has llegado muy lejos. Ha sido duro y, cada vez que lo consideras, tu pasado trata de acosarte de nuevo. Pero no tiene por qué ser de esa manera, todas las acusaciones, todos los pecados, todas las equivocaciones, todos los males, y el pasado ha sido perdonados por su Gracia.

Jacob llegó a ser parte de la genealogía de Jesús, el Salvador del mundo. Su nombre quedó para siempre marcado en la historia, a pesar de su pasado, como uno de los grandes padres de una nación, y se le cambió su nombre de Jacob, que significa engañador, a Israel. Todo porque fue redimido y perdonado. Esta también podría ser tu historia si lo deseas; ser perdonado, restaurado y redimido. Depende ti, Él perdonó todos nuestros pecados y restauró todas las cosas por su sacrificio en la cruz. Él tiene planes para tu vida, “Porque yo sé muy bien los planes que tengo para ustedes —afirma el Señor,— planes de bienestar y no de calamidad, a fin de darles un futuro y una esperanza”. Jeremías 29:11.

Una cosa sé acerca de ti y es que tu futuro es impresionante, porque la historia de redención de Jacob, podría ser tu historia.

“RESPIRA con expectación, VIVE con confianza y MUÉVETE con valentía”

¿Quieres esta inspiración de café por correo electrónico todas las mañanas? Ingresa tu dirección de correo electrónico para suscribirte en la parte superior derecha de esta página, debajo de la casilla de “Subscribe” ¿Te gusta este escrito y deseas compartirlo? Simplemente añade tu comentario abajo en “Leave a Reply” o compártelo en Facebook, Twitter, o por correo electrónico usando cualesquiera de los botones al lado de “Share this:”

© Copyright DP, 2011