Follow the harvesters


So Ruth went out to gather grain behind the harvesters. And as it happened, she found herself working in a field that belonged to Boaz, the relative of her father-in-law, Elimelech. – Ruth 2:3

Ruth was in Bethlehem as she came from Moab following Noemi, after her sons (one of them Ruth’s husband) and her husband had died. This was a new culture and a new setting for Ruth, so she was not used to the traditions nor the ways of this new place. In this particular scene, she is helping her mother in law to find food in a land in which she has no family nor she is not known, or so she thought. So she asked for permission to go after the harvesters and pick up what they had left. Harvesting is the process of gathering mature crops from the fields, so these harvesters were experienced. They were after the big crops. Ruth took all that was left by the professionals. After inquiring about her performance, Boaz met her that day and he instructed her to follow the young women closely and what part of field they harvested. He told her to learn the craft from those that had mastered it. She had to watch and learn.

In order to gain knowledge you need to follow those that had done it before you. This is not new, but some of us just don’t like to be seen as followers or that we just don’t know something that everyone else appears to know. It might also be a hidden truth about ourselves that we just have not acknowledged yet, that we still have some pride in us. In order to grow, you have to know. But the matter of the fact remains, that in order to master a craft, you have to follow those that have been great before you. There is an art to be learned in every craft. I am equating a harvester to someone that has experience in our area of interest or has achieved results in the area you are trying to master. Don’t mind the small things. We get so involved in the small things that we miss the big harvest. Ask questions, be watchful and learn. These are those that had “done it” before. These are people that have earned the right to be heard. The contrary is also true. Never follow someone that has not walked the talk. Would you follow financial advice from someone that is broke? Will you get marriage advise from someone that neglects his or her family? As Jeff Henserson said: “Because the people that you listen to, are a preview of the future you”, in other words, you will become what you and who you listen to. If you like what you see, keep listening. If you don’t, walk away, find a good harvester.

I remember that I thought I knew and mastered public speaking. My particular job requires that I convey and articulate ideas and concepts that need to be fully understood before action is taken. As I was taking a series of trainings over the course of several months on the subject, I fully realized how little I knew and how much I still had to learn. I learned simple things as posture, tone, and even pauses. Things that I thought were not that important as was the message, when in fact there were. They actually made my message all the more clear and engaged the audience in ways I never thought it could. I followed the harvesters and still do today.

If you are humble enough to admit that you do not know it all, you will be humble enough to learn everyday. It is good to be trendy and to create new ways to do things. But experience is paramount. It will change the way you perceive life and you will help you go further faster, because you learned to follow the harvesters.

“BREATHE expectantly, LIVE confidently and MOVE Boldly”

Want this inspiration of coffee by email every morning? Enter your e-mail to subscribe at the top right of this page under the box for “Subscribe”. Like this writing and want share it? Just add your comment below on “Leave a Reply” or share it on Facebook, Twitter, or by email using any of the buttons next to “Share this:”

© Copyright Danny Maldonado, 2012
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.

Sigue a los segadores


Así que Rut salió a recoger espigas detrás de los cosechadores, y resultó que lo hizo en un campo que pertenecía a Booz, el pariente de su suegro, Elimelec. – Rut 2:3

Rut estaba en Belén ya que vino desde Moab siguiendo a Noemí, luego de que sus hijos (uno de ellos el esposo de Rut) y su esposo habían muerto. Esta era una cultura nueva y un nuevo escenario para Rut, ya que lo que no estaba acostumbrada a las tradiciones ni tampoco a la forma de vida de este nuevo lugar. En esta escena en particular, está ayudando a su suegra a buscar comida en una tierra en la cual no tiene familia ni tampoco es conocida, o eso creía ella. Así que pidió permiso para ir tras los segadores y recoger lo que habían dejado atrás. Cosechar es el proceso de recolección de los cultivos ya maduros de los campos, así que estos eran segadores experimentados. Estaban tras los cultivos grandes. Rut tomó todo lo que quedó atrás por los profesionales. Booz, la conoció ese día después de haberse informado acerca de su desempeño, y le ordenó a seguir a las mujeres jóvenes de cerca y en la parte del campo en que éstas cosechaban. Él le dijo que aprendiera el oficio de aquellos que lo habían dominado. Ella tenía que observar y aprender.

A fin de adquirir conocimientos necesitas seguir a aquellos que lo han hecho antes que tu. Esto no es nuevo, pero a algunos de nosotros simplemente no nos gusta ser vistos como seguidores o que simplemente no sepamos algo que todo el mundo parece saber. También podría ser una verdad oculta acerca de nosotros mismos que no hemos reconocido aún, que aún tenemos un poco de orgullo en nosotros. Para poder crecer, hay que conocer. Pero la la realidad es, que para poder dominar un arte, tienes que seguir aquellos que han sido grandiosos antes que tu. Existe un arte a ser aprendido en cada oficio. Estoy equiparando un segador con alguien que tiene experiencia en nuestra área de interés o que ha alcanzado resultados en las áreas que estás tratando de dominar. No te preocupes por las cosas pequeñas. En ocasiones estamos tan involucrados en las cosas pequeñas que pasamos por alto la gran cosecha. Haz preguntas, mantente atento y aprende. Estos son los que “lo han hecho” antes. Estas son personas que se han ganado el derecho a ser oídos. Lo contrario también es cierto. Nunca debes seguir a alguien que no ha hecho lo que dice. ¿Seguirías los consejos financieros de alguien que está en la quiebra? ¿Obtendrías consejo matrimonial de una persona que descuida a su familia? Como dijo Jeff Henserson: “Porque la gente a quien prestas atención, son un previo del futuro tú”, en otras palabras, te convertirás en aquel o aquello o que escuchas. Si te gusta la lo que ves, continuar escuchando. Si no, aléjate y encuentra a un buen segador.

Recuerdo que pensé que conocía y dominaba el hablar en público. Mi trabajo particular requiere que comunicar y expresar ideas y conceptos que deben comprenderse por completo antes de que se tomen medidas. Mientras estaba tomando una serie de capacitaciones a lo largo de varios meses sobre el tema, comprendí lo poco que sabía y lo mucho que todavía tenía que aprender. Aprendí cosas simples como postura, el tono e incluso las pausas . Cosas que pensé que no eran tan importantes como el mensaje, cuando en realidad lo eran. En realidad hacían que mi mensaje fuera mucho más claro y comprometidos a la audiencia de una manera que nunca pensé que podría. He seguido los segadores y lo sigo haciendo hoy en día.

Si eres lo suficientemente humilde como para reconocer que no lo sabes todo, serás lo suficientemente humilde para aprender todos los días. Es bueno estar a la moda y crear nuevas maneras de hacer las cosas. Pero la experiencia es primordial. Cambiará la forma en que percibes la vida y te ayudará a ir lejos más rápido, porque has aprendido a seguir a los segadores.

“RESPIRA con expectación, VIVE con confianza y MUÉVETE con valentía”

¿Quieres esta inspiración de café por correo electrónico todas las mañanas? Ingresa tu dirección de correo electrónico para suscribirte en la parte superior derecha de esta página, debajo de la casilla de “Subscribe” ¿Te gusta este escrito y deseas compartirlo? Simplemente añade tu comentario abajo en “Leave a Reply” o compártelo en Facebook, Twitter, o por correo electrónico usando cualesquiera de los botones al lado de “Share this:”

© Copyright Danny Maldonado, 2012
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.