“God takes full responsibility of the consequences for a life wholly devoted to HIM” – Dr. Charles Stanley
“BREATHE expectantly, LIVE confidently and MOVE Boldly”
For a life devoted
Reply
Por una vida dedicada
“Dios asume toda la responsabilidad de las consecuencias de una vida totalmente dedicada a él ” – Dr. Charles Stanley
“RESPIRA con expectación, VIVE con confianza y MUÉVETE con valentía”
Share this:
Follow the harvesters
Ruth was in Bethlehem as she came from Moab following Noemi, after her sons (one of them Ruth’s husband) and her husband had died. This was a new culture and a new setting for Ruth, so she was not used to the traditions nor the ways of this new place. In this particular scene, she is helping her mother in law to find food in a land in which she has no family nor she is not known, or so she thought. So she asked for permission to go after the harvesters and pick up what they had left. Harvesting is the process of gathering mature crops from the fields, so these harvesters were experienced. They were after the big crops. Ruth took all that was left by the professionals. After inquiring about her performance, Boaz met her that day and he instructed her to follow the young women closely and what part of field they harvested. He told her to learn the craft from those that had mastered it. She had to watch and learn.
In order to gain knowledge you need to follow those that had done it before you. This is not new, but some of us just don’t like to be seen as followers or that we just don’t know something that everyone else appears to know. It might also be a hidden truth about ourselves that we just have not acknowledged yet, that we still have some pride in us. In order to grow, you have to know. But the matter of the fact remains, that in order to master a craft, you have to follow those that have been great before you. There is an art to be learned in every craft. I am equating a harvester to someone that has experience in our area of interest or has achieved results in the area you are trying to master. Don’t mind the small things. We get so involved in the small things that we miss the big harvest. Ask questions, be watchful and learn. These are those that had “done it” before. These are people that have earned the right to be heard. The contrary is also true. Never follow someone that has not walked the talk. Would you follow financial advice from someone that is broke? Will you get marriage advise from someone that neglects his or her family? As Jeff Henserson said: “Because the people that you listen to, are a preview of the future you”, in other words, you will become what you and who you listen to. If you like what you see, keep listening. If you don’t, walk away, find a good harvester.
I remember that I thought I knew and mastered public speaking. My particular job requires that I convey and articulate ideas and concepts that need to be fully understood before action is taken. As I was taking a series of trainings over the course of several months on the subject, I fully realized how little I knew and how much I still had to learn. I learned simple things as posture, tone, and even pauses. Things that I thought were not that important as was the message, when in fact there were. They actually made my message all the more clear and engaged the audience in ways I never thought it could. I followed the harvesters and still do today.
If you are humble enough to admit that you do not know it all, you will be humble enough to learn everyday. It is good to be trendy and to create new ways to do things. But experience is paramount. It will change the way you perceive life and you will help you go further faster, because you learned to follow the harvesters.
“BREATHE expectantly, LIVE confidently and MOVE Boldly”
Want this inspiration of coffee by email every morning? Enter your e-mail to subscribe at the top right of this page under the box for “Subscribe”. Like this writing and want share it? Just add your comment below on “Leave a Reply” or share it on Facebook, Twitter, or by email using any of the buttons next to “Share this:”
© Copyright Danny Maldonado, 2012
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Share this:
Sigue a los segadores
Rut estaba en Belén ya que vino desde Moab siguiendo a Noemí, luego de que sus hijos (uno de ellos el esposo de Rut) y su esposo habían muerto. Esta era una cultura nueva y un nuevo escenario para Rut, ya que lo que no estaba acostumbrada a las tradiciones ni tampoco a la forma de vida de este nuevo lugar. En esta escena en particular, está ayudando a su suegra a buscar comida en una tierra en la cual no tiene familia ni tampoco es conocida, o eso creía ella. Así que pidió permiso para ir tras los segadores y recoger lo que habían dejado atrás. Cosechar es el proceso de recolección de los cultivos ya maduros de los campos, así que estos eran segadores experimentados. Estaban tras los cultivos grandes. Rut tomó todo lo que quedó atrás por los profesionales. Booz, la conoció ese día después de haberse informado acerca de su desempeño, y le ordenó a seguir a las mujeres jóvenes de cerca y en la parte del campo en que éstas cosechaban. Él le dijo que aprendiera el oficio de aquellos que lo habían dominado. Ella tenía que observar y aprender.
A fin de adquirir conocimientos necesitas seguir a aquellos que lo han hecho antes que tu. Esto no es nuevo, pero a algunos de nosotros simplemente no nos gusta ser vistos como seguidores o que simplemente no sepamos algo que todo el mundo parece saber. También podría ser una verdad oculta acerca de nosotros mismos que no hemos reconocido aún, que aún tenemos un poco de orgullo en nosotros. Para poder crecer, hay que conocer. Pero la la realidad es, que para poder dominar un arte, tienes que seguir aquellos que han sido grandiosos antes que tu. Existe un arte a ser aprendido en cada oficio. Estoy equiparando un segador con alguien que tiene experiencia en nuestra área de interés o que ha alcanzado resultados en las áreas que estás tratando de dominar. No te preocupes por las cosas pequeñas. En ocasiones estamos tan involucrados en las cosas pequeñas que pasamos por alto la gran cosecha. Haz preguntas, mantente atento y aprende. Estos son los que “lo han hecho” antes. Estas son personas que se han ganado el derecho a ser oídos. Lo contrario también es cierto. Nunca debes seguir a alguien que no ha hecho lo que dice. ¿Seguirías los consejos financieros de alguien que está en la quiebra? ¿Obtendrías consejo matrimonial de una persona que descuida a su familia? Como dijo Jeff Henserson: “Porque la gente a quien prestas atención, son un previo del futuro tú”, en otras palabras, te convertirás en aquel o aquello o que escuchas. Si te gusta la lo que ves, continuar escuchando. Si no, aléjate y encuentra a un buen segador.
Recuerdo que pensé que conocía y dominaba el hablar en público. Mi trabajo particular requiere que comunicar y expresar ideas y conceptos que deben comprenderse por completo antes de que se tomen medidas. Mientras estaba tomando una serie de capacitaciones a lo largo de varios meses sobre el tema, comprendí lo poco que sabía y lo mucho que todavía tenía que aprender. Aprendí cosas simples como postura, el tono e incluso las pausas . Cosas que pensé que no eran tan importantes como el mensaje, cuando en realidad lo eran. En realidad hacían que mi mensaje fuera mucho más claro y comprometidos a la audiencia de una manera que nunca pensé que podría. He seguido los segadores y lo sigo haciendo hoy en día.
Si eres lo suficientemente humilde como para reconocer que no lo sabes todo, serás lo suficientemente humilde para aprender todos los días. Es bueno estar a la moda y crear nuevas maneras de hacer las cosas. Pero la experiencia es primordial. Cambiará la forma en que percibes la vida y te ayudará a ir lejos más rápido, porque has aprendido a seguir a los segadores.
“RESPIRA con expectación, VIVE con confianza y MUÉVETE con valentía”
¿Quieres esta inspiración de café por correo electrónico todas las mañanas? Ingresa tu dirección de correo electrónico para suscribirte en la parte superior derecha de esta página, debajo de la casilla de “Subscribe” ¿Te gusta este escrito y deseas compartirlo? Simplemente añade tu comentario abajo en “Leave a Reply” o compártelo en Facebook, Twitter, o por correo electrónico usando cualesquiera de los botones al lado de “Share this:”
© Copyright Danny Maldonado, 2012
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Share this:
You got to play
In the movie “They call me Sirr” based on the true story of Sirr Parker, an underprivileged boy that rose to become an NFL Player, has a scene where his cousin Dante tells him that he needs to play: Sirr: “I don’t know, I don’t know if I can do this.” Dante: “You got to do this Sirr, you got to play. (Sirr looks unsure) A’ight, Don’t play, don’t make a difference. Just be another dumb brother with a dream. What, you think you’re gonna make it out in the hood? H— no! All you hear about growing up in this hood is that there are two kinds of dreams man. Broken ones and the ones that don’t come true. If you want to buy in all that, then fine, don’t play.” In this dialogue, a great truth is revealed. Many times our dreams don’t come true, not because they are impossible, but because we don’t pursue them. We have the idea but we don’t follow through, we just don’t play. And when we fail to take action, we live our life with broken dreams. We give up without even starting.
There is a lot of people that will try to put you down and belittle your dreams and aspirations, if you let them. And if they do, it means that you are walking and talking to the wrong crowd. These are the same ones that have not achieved their own dreams and have put a ceiling to what can and cannot be done for them and for others. These are people that are hurting and without realizing it, they are hurting others in the same way. But you are different, you were created for greatness, for a life full of blessings. This doesn’t mean that all will be easy. The writer of Galatians clearly stated and encouraged us not to get tired of doing what is good, because he knew the propensity of us giving up. He knew about the trials we confront every day that attempt to keep us from achieving our calling. He also addressed the fact that if we give in to that mindset, we will become bitter and stagnant, perpetuating the wrong cycle in our lives.
If we don’t give up, we will reap a harvest of blessing that God has prepared for us and the dreams and aspirations that have been deposited in our heart will come to pass, at the right time. God created us for greatness, and made us a little lower than Himself and put all things under our authority. So why would you settle for less? Why would you be afraid to walk into the great and awesome future God has for you? If you dream it, it can happen. But there is a condition: You got to play.
“BREATHE expectantly, LIVE confidently and MOVE Boldly”
Want this inspiration of coffee by email every morning? Enter your e-mail to subscribe at the top right of this page under the box for “Subscribe”. Like this writing and want share it? Just add your comment below on “Leave a Reply” or share it on Facebook, Twitter, or by email using any of the buttons next to “Share this:”
© Copyright Danny Maldonado, 2012
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Share this:
Tienes que jugar
En la película “Me llaman Sirr”, basada en la historia real de Sirr Parker, un niño sin privilegios quién llegó a convertirse en un jugador de la NFL, tiene una escena en la que su primo Dante le dice que tiene que jugar: Sirr: “Yo no sé, no sé si puedo hacer esto.” Dante: “Tienes que hacer esto Sirr, tienes que jugar. (Sirr parece inseguro) ‘Stá bien, no juegues, no hagas la diferencia. Simplemente sé otro tonto hermano con un sueño. Qué, ¿crees que vas a lograrlo en el barrio? ¡Claro que no! Todo lo que escuchas acerca de criarte en este barrio es que hay dos tipos de sueños. Los rotos y los que no se hacen realidad. Si quieres creerte todo ese cuento, está bien, no juegues.” En este diálogo, una gran verdad se revela. Muchas veces nuestros sueños no se hacen realidad, no porque sean imposibles, sino porque no los perseguimos. Tenemos la idea, pero no la seguimos, simplemente no jugamos. Y cuando fallamos en actuar, vivimos nuestra vida con sueños rotos. Nos damos por vencidos sin ni siquiera comenzar.
Hay mucha gente que tratará de menospreciar y empequeñecer tus sueños y aspiraciones, si se lo permites. Y si lo hacen, significa que estás caminando y hablando con la gente equivocada. Estos son los mismos que no han logrado sus sueños y han puesto un tope a lo que se puede y no se puede hacer por ellos y por otros. Éstas son personas que están lastimadas y sin darse cuenta, están lastimando a los demás de la misma manera. Pero tú eres diferente, has sido creado para grandeza, para una vida llena de bendiciones. Esto no quiere decir que todo será fácil. El escritor de Gálatas claramente estableció y nos animó que no nos cansáramos de hacer lo que es bueno, porque sabía de la propensión de darnos por vencidos. Sabía acerca de las pruebas que enfrentamos todos los días que tratan de impedir que alcancemos nuestro llamado. También se refirió al hecho de que si cedemos a esa mentalidad, vamos a amargarnos y a estancarnos, perpetuando el ciclo equivocado en nuestras vidas.
Si no nos damos por vencidos, vamos a recoger una cosecha de bendición que Dios ha preparado para nosotros, y los sueños y aspiraciones que se han depositado en nuestro corazón, se cumplirán en el momento correcto. Dios nos ha creado para grandeza, y nos ha hecho un poco menor que a sí mismo y sometió todas las cosas bajo nuestra autoridad. Entonces ¿por qué te conformas con menos? ¿Por qué tienes miedo a caminar hacia el futuro grande y maravilloso que Dios tiene para ti? Si lo sueñas, puede suceder. Pero hay una condición: Tienes que jugar.
“RESPIRA con expectación, VIVE con confianza y MUÉVETE con valentía”
¿Quieres esta inspiración de café por correo electrónico todas las mañanas? Ingresa tu dirección de correo electrónico para suscribirte en la parte superior derecha de esta página, debajo de la casilla de “Subscribe” ¿Te gusta este escrito y deseas compartirlo? Simplemente añade tu comentario abajo en “Leave a Reply” o compártelo en Facebook, Twitter, o por correo electrónico usando cualesquiera de los botones al lado de “Share this:”
© Copyright Danny Maldonado, 2012
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Share this:
Welcome home!
He opened his eyes and woke up. It had been another restless night. His heart was aching. Was it all a dream? As he could, he hurried to his son’s room. There it was as the day before, an empty bed, and the ache became even more pronounced. Walking slowly around the room he wondered why he had left. He had given him everything he needed and had loved him everyday since the day he was born. “Why would he leave a place of love for a place of lavish life?” He asked himself. How many nights this room was a witness of the laughter and the stories, and yes, the tears. Back then this room was warm place. He laid down on the bed and cried himself to sleep, hoping that it would become a warm place again. How much he wanted a chance to mess his son’s hair again, while he was sleeping, embrace him and kiss him. After a while he opened his eyes as the sun started to raise, warming up the room where he was; but not warm enough as to erase the cold feeling of the empty space in his heart.
And as the other days went, tending to the farm, the flock and his servants maintained him distracted, which was good. But from time to time he caught himself glancing at the distance, longing, hoping. How many times had he done this and nothing? Should he just give up to the fact that his son was not coming back? But this love was so deep, so wide, that kindled this hope constantly.
As his servants where informing about the days work, he glanced to the distance once again and then and there he saw something he had not seen before. A silhouette he was very familiar with. Could it be? Could this be his son? Wiping his eyes as he was seeing a vision, he peeked out to see clearly, leaving everyone still talking. And his heart bursted, filled with love and compassion as never before. It was him! With no regard of how he would look, or what would anyone think, he ran desperately to his son, nothing else mattered, his son had returned. With tears in his eyes and trying to catch his breath, he embraced him and kissed him in a way like he would never let go again. His son was dirty, malnourished and hurt. But now he was home and everything would be ok. The one that was lost had been found.
This could be you. On the outside, a smile is always seen in your face, but in the inside you are lacking and wanting. You are hurting and you desperately want to come home. Take courage and do so, it will all be good. So go ahead, return to your father, to the one that loves you in a way that surpasses any understanding.
He has been longing for your return, and is waiting for you.
And when He gets a glimpse of you, he will run to you, embrace you and kiss you and say, Welcome home my child, Welcome home!
“BREATHE expectantly, LIVE confidently and MOVE Boldly”
Want this inspiration of coffee by email every morning? Enter your e-mail to subscribe at the top right of this page under the box for “Subscribe”. Like this writing and want share it? Just add your comment below on “Leave a Reply” or share it on Facebook, Twitter, or by email using any of the buttons next to “Share this:”
© Copyright Danny Maldonado, 2012
Scripture quotations are taken from the Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved
Share this:
¡Bienvenido a casa!
Abrió los ojos y se despertó. Había sido otra noche sin descanso. Su corazón estaba dolorido. ¿Había sido todo un sueño? Como pudo, se apresuró al cuarto de su hijo. Allí estaba como el día anterior, una cama vacía, y el dolor se hizo aún más pronunciado. Caminando lentamente alrededor de la habitación se preguntaba por qué se había ido. Él le había dado todo lo que necesitaba y lo había amado todos los días desde el día en que nació. “¿Por qué iba a dejar un lugar de amor por una vida lujosa?” Se preguntó. ¿Cuántas noches la habitación fue testigo de las risas y los cuentos, y sí, las lágrimas. En aquel entonces, la habitación era un lugar cálido. Se acostó sobre la cama y lloró hasta quedarse dormido con la esperanza de que se convierta en un lugar cálido de nuevo. ¡Cuánto daría por tener la oportunidad de revolver el cabello de su hijo otra vez, mientras duerme, darle un abrazo y besarlo. Después de un rato abrió los ojos mientras el sol comenzaba a subir, calentando el cuarto donde estaba, pero no lo suficientemente como para borrar la sensación fría del espacio vacío en su corazón.
Y mientras pasaban los días, se mantenía distraído atendiendo la granja, las ovejas y sus siervos lo cual era bueno. Pero de vez en cuando se sorprendía mirando a la distancia, nostálgico, y esperanzado. ¿Cuántas veces lo había hecho y nada? Debería él darse por vencido al hecho de que su hijo no regresaría? Pero este amor era tan profundo, tan ancho, que encendía su esperanza constantemente.
Mientras sus sirvientes, le informaban sobre el trabajo del día, miró a la distancia una vez más, y entonces y allí vio algo que no había visto antes. Una silueta con la que él estaba muy familiarizado. ¿Podría ser? ¿Podría ser éste su hijo? Estregándose los ojos como si estuviera viendo una visión, se asomó a ver con claridad, dejando a todos mientras seguían hablando. Y el corazón estalló, lleno de amor y compasión, como nunca antes. ¡Era él! Sin considerar cómo se vería o lo que la gente pudiera pensar, corrió desesperadamente hacia su hijo, nada más importaba, su hijo había regresado. Con lágrimas en los ojos y tratando de recobrar el aliento, lo abrazó y lo besó como si nunca lo dejaría ir de nuevo. Su hijo estaba sucio, desnutrido y herido. Pero ahora estaba en casa y todo estaría bien. Él que estaba perdido había sido encontrado.
Éste podrías ser tú. En el exterior una sonrisa siempre se percibe en tu rostro, pero en el interior careces y estás necesitado. Estás sufriendo y deseas desesperadamente volver a casa. Ten confianza y hazlo, todo estará bien. Así que, adelante, vuelve a tu padre, al que te ama de una manera que sobrepasa todo entendimiento. Él ha estado anhelando tu regreso, y te está esperando.
Y cuando vea un atisbo tuyo, correrá hacia ti a abrazarte y besarte y te dirá: ¡Bienvenido a casa mi hijo, bienvenido a casa!
“RESPIRA con expectación, VIVE con confianza y MUÉVETE con valentía”
¿Quieres esta inspiración de café por correo electrónico todas las mañanas? Ingresa tu dirección de correo electrónico para suscribirte en la parte superior derecha de esta página, debajo de la casilla de “Subscribe” ¿Te gusta este escrito y deseas compartirlo? Simplemente añade tu comentario abajo en “Leave a Reply” o compártelo en Facebook, Twitter, o por correo electrónico usando cualesquiera de los botones al lado de “Share this:”
© Copyright DP, 2012
Las citas bíblicas son tomadas de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, derechos de autor © 1996, 2004, 2007 por Tyndale House Foundation. Usado con permiso de Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. Todos los derechos reservados.
BREATHE expectantly, LIVE confidently and MOVE boldly 