Monthly Archives: July 2011

Sigue caminando, paso a paso


“Por lo tanto, dile al pueblo de Israel: “Yo soy el SEÑOR. Te libertaré de la opresión que sufres y te rescataré de tu esclavitud en Egipto. Te redimiré con mi brazo poderoso y con grandes actos de juicio. Te … Continue reading

Posted in Español, Promesas, Provisión, Valor | Tagged | Leave a comment

Keep walking, step by step


“Therefore, say to the people of Israel: ‘I am the Lord. I will free you from your oppression and will rescue you from your slavery in Egypt. I will redeem you with a powerful arm and great acts of judgment. … Continue reading

Posted in Courage, English, Promises | Tagged | 2 Comments

Sigue caminando, paso a paso


“Por lo tanto, dile al pueblo de Israel: “Yo soy el SEÑOR. Te libertaré de la opresión que sufres y te rescataré de tu esclavitud en Egipto. Te redimiré con mi brazo poderoso y con grandes actos de juicio. Te … Continue reading

Posted in Español, Promesas, Propósito | Tagged | Leave a comment

Manna


by DP When the dew evaporated, a flaky substance as fine as frost blanketed the ground. The Israelites were puzzled when they saw it. “What is it?” they asked each other. They had no idea what it was. And Moses … Continue reading

Posted in English, Growth, Provision | Tagged , | Leave a comment

Maná


por DP Cuando el rocío se evaporó, la superficie del desierto quedó cubierta por copos de una sustancia hojaldrada y fina como escarcha. Los israelitas quedaron perplejos al ver eso y se preguntaban unos a otros: «¿Qué es esto?», porque … Continue reading

Posted in Crecimiento, Español, Provision | Tagged , | Leave a comment

El milagro está vivo


por DP Cuando todos los habitantes de esa región se enteraron de que Jesús había llegado, corrieron en masa para verlo a él y también a Lázaro, el hombre al que Jesús había resucitado de los muertos. Entonces los principales … Continue reading

Posted in Español, Vida | Tagged , | Leave a comment

The miracle is alive


When all the people heard of Jesus’ arrival, they flocked to see him and also to see Lazarus, the man Jesus had raised from the dead. Then the leading priests decided to kill Lazarus, too, for it was because of … Continue reading

Posted in English, Life | Tagged , | Leave a comment

Highest destiny


“The highest destiny of the individual is to serve rather than to rule.” – Albert Einstein “Not so with you. Instead, whoever wants to become great among you must be your servant, and whoever wants to be first must be … Continue reading

Posted in English, Quotes | Tagged , | Leave a comment